Apple’ın tanınan uygulamasının başı Arapça ile dertte!
Amerikalı teknoloji devi Apple’ın en tanınan uygulamalarından biri olan Notes, Arapça ve İbranice üzere lisanları desteklemek konusunda zorluk çekiyor.
Apple, global bir marka olarak dünyanın her köşesinde eserlerini kullanıcılara sunuyor. Lakin son periyotta iOS 17 ile gelen Notlar uygulaması, birtakım lisan özellikleri nedeniyle kullanıcılarda memnuniyetsizliğe sebep oldu.
Bu lisan özellikleri, Arapça ve İbranice üzere sağdan sola yazılan lisanları kapsıyor. Kullanıcılar, bu lisanlarda yazarken imlecin istenilen yere gitmediğini ve metin düzenlerken büyük meseleler yaşadıklarını belirtiyorlar. Bilhassa bir cümle içinde söz eklemek istediklerinde, eklenen sözün cümlenin başına atıldığını söz ediyorlar. Geri silme tuşu kullanıldığında da misal meseleler yaşandığı belirtiliyor.
Apple’ın tanınan uygulamasının başı Arapça ile dertte!
AppleInsider, bu husustaki şikayetlere dikkat çekti ve Apple Takviye forumlarında emsal şikayetlerin artış gösterdiğini belirtti. Bu sorun, yalnızca birkaç kullanıcının değil, Arapça ve İbranice lisanlarının milyonlarca insan tarafından konuşulduğunu düşündüğümüzde küresel bir sorun haline geliyor.
Apple’ın bu sorunu göz arkası etmesi, markanın küresel prestijini zedeliyor. Apple Dayanak takımı, bu problemle ilgili geri bildirimleri toplamaya başladı ve kullanıcılardan ayrıntılı bilgi almalarını istedi. Bu, ilerleyen güncellemelerde sorunun çözülebileceğine işaret ediyor. Fakat bu süreçte, sağdan sola yazılan lisanları kullananlar için klasik not alma usullerini tercih etmeleri daha düzgün olabilir.